### Phiên bản viết lại của bản tin: Tình hình Việc làm tại Hàn Quốc vào Tháng 6 năm 2025
Trong tháng 6 năm 2025, thị trường lao động Hàn Quốc tiếp tục khởi sắc với việc bổ sung thêm 183.000 việc làm mới – duy trì đà tăng trưởng việc làm trong sáu tháng liên tiếp. Nhờ sự gia tăng này, tổng số người có việc làm trên toàn quốc đạt mức 29,09 triệu người. Tuy nhiên, bất chấp xu hướng tích cực này, hai ngành trọng điểm là sản xuất và xây dựng tiếp tục sụt giảm mạnh về số lượng việc làm.
### Những điểm nổi bật:
- 🔹 Tăng trưởng việc làm ổn định: Kể từ tháng 1 năm 2025, Hàn Quốc ghi nhận xu hướng tăng trưởng liên tục trong thị trường lao động, chủ yếu nhờ vào sự phát triển của các lĩnh vực chăm sóc sức khỏe, phúc lợi xã hội và việc làm dành cho người cao tuổi.
- 🔹 Khó khăn trong lĩnh vực sản xuất và xây dựng: Ngành sản xuất mất đi 83.000 việc làm trong tháng 6 – đánh dấu tháng thứ 12 liên tiếp giảm sút. Trong khi đó, ngành xây dựng cũng chứng kiến mức giảm 97.000 việc làm, tiếp nối xu hướng lao dốc.
- 🔹 Suy giảm việc làm của thanh niên: Số lượng người có việc làm trong nhóm tuổi từ 15 đến 29 giảm 173.000 người – một minh chứng rõ nét cho những khó khăn mà thế hệ trẻ đang đối mặt do ảnh hưởng từ sự co cụm của một số ngành.
- 🔹 Biến động trong tỷ lệ tham gia kinh tế: Tỷ lệ không tham gia lực lượng lao động có xu hướng tăng nhẹ, phần lớn do người lao động chọn nghỉ ngơi hoặc thực hiện nghĩa vụ gia đình. Dù vậy, số người chán nản và ngừng tìm việc lại ghi nhận sụt giảm.
### Hiệu suất theo ngành nghề:
- ▶ Chăm sóc Sức khỏe và Phúc lợi Xã hội: Ghi nhận thêm 216.000 việc làm – mức tăng dẫn đầu các ngành.
- ▶ Dịch vụ Chuyên môn và Khoa học: Tạo thêm 102.000 việc làm.
- ▶ Giáo dục: Tăng 72.000 việc làm.
Mặc dù có sự mở rộng đáng khích lệ trong một số lĩnh vực chủ chốt, thị trường lao động Hàn Quốc vẫn phải đối mặt với bất ổn trong các ngành như sản xuất và xây dựng, vốn đang chịu sức ép bởi các vấn đề thương mại toàn cầu và nhu cầu nội địa yếu.