Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae Myung đã đưa ra một phép ẩn dụ độc đáo khi trả lời câu hỏi về việc đạt được hòa bình trên bán đảo Triều Tiên, so sánh mối quan hệ liên Triều như một cuộc hôn nhân đang gặp sóng gió cần đến sự tư vấn chuyên nghiệp. Trong buổi họp báo đầu tiên của mình, nhân dịp tròn 30 ngày nhậm chức, ông Lee đã rút ra bài học từ kinh nghiệm làm luật sư ly hôn để minh họa cho quan điểm của mình. Ông chia sẻ rằng, trong quá trình hành nghề luật, ông từng khuyên các cặp đôi nên thử đặt mình vào vị trí của người còn lại để nhìn nhận vấn đề. Chính sự thay đổi góc nhìn này thường mang lại sự thấu hiểu, góp phần tháo gỡ mâu thuẫn và đôi khi khiến họ quyết định không ly hôn nữa—và vì thế họ cũng không quay lại văn phòng ông lần nào khác.
Ông Lee đã mở rộng phép ẩn dụ đó từ những mối quan hệ riêng tư sang các mối quan hệ xã hội rộng lớn hơn—giữa cá nhân với cá nhân, giữa các đảng phái đối lập, giữa các quốc gia, và đặc biệt là giữa hai miền Triều Tiên. Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của *đối thoại và sự đồng cảm thay vì đối đầu* như một con đường bền vững dẫn đến hòa bình. Trong suốt buổi họp báo, Tổng thống Lee thể hiện phong cách gần gũi, cách trả lời khéo léo và đôi khi hài hước, cho thấy sự chân thành trong mong muốn xây dựng sự tin tưởng và gắn kết, thay vì sử dụng lối tiếp cận đối kháng.
Qua phép ẩn dụ về sự hòa giải trong hôn nhân, ông Lee truyền tải một thông điệp rõ ràng: cách tiếp cận dựa trên sự thấu hiểu và đặt mình vào vị trí của đối phương không chỉ hữu ích trong đời sống cá nhân mà còn có thể là chìa khóa để giải quyết các xung đột phức tạp, kể cả vấn đề liên Triều. Kinh nghiệm nhiều năm xử lý các vụ ly hôn mang lại cho ông góc nhìn thực tế rằng những mối quan hệ tưởng chừng không thể cứu vãn đôi khi vẫn có thể chuyển hóa thành sự hòa hợp—một bài học mà ông hy vọng có thể áp dụng cho tình hình trên bán đảo Triều Tiên và cả trong các mối quan hệ quốc tế rộng lớn hơn.