## Tóm tắt
Vào ngày thứ Tư, 2 tháng 7 năm 2025, một vụ tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra tại một trạm dừng nghỉ trên đường cao tốc ở thành phố Gangneung, tỉnh Gangwon, Hàn Quốc. Một phụ nữ ở độ tuổi ngoài 80 lái chiếc SUV đã lao vào một nhà hàng, gây hư hại lớn và làm nhiều người bị thương. Thống kê số người bị thương có sự khác biệt giữa các nguồn tin, một số báo cáo cho rằng có 10 người bị thương (bao gồm 3 người bị thương nặng và 7 người bị thương nhẹ)[7], trong khi các nguồn khác ghi nhận 16 người bị thương, trong đó 6 người trong tình trạng nghiêm trọng[1][4][6].
Vụ việc xảy ra vào khoảng 11 giờ 32 phút sáng theo giờ địa phương. Trong số những người bị thương, có 6 du khách nước ngoài đang tham quan Hàn Quốc trong kỳ nghỉ hè[7]. Đáng chú ý, người điều khiển phương tiện không sử dụng rượu hoặc chất gây nghiện; bà cho biết đã nhầm lẫn khi đạp chân ga thay vì chân phanh khi đang cố gắng đậu xe[2][4][6]. Không có nạn nhân nào bị thương nguy hiểm đến tính mạng, và tất cả đã được chuyển đến bệnh viện gần đó để điều trị.
Sự cố làm dấy lên những lo ngại về an toàn giao thông, đặc biệt liên quan đến nhóm tài xế lớn tuổi. Đây là một phần của xu hướng gia tăng các vụ tai nạn giao thông có liên quan đến người lái xe từ 65 tuổi trở lên trong thời gian gần đây[2].