Đã biết đi bỏ phiếu ở đâu — nhưng lá phiếu năm nay có những gì? Tổ chức AAPI Equity Alliance vừa ra mắt bản hướng dẫn bầu cử cho cuộc tổng tuyển cử ngày 3 tháng 11 năm 2026, có bản tiếng Việt đầy đủ.
Bản hướng dẫn phân tích các biện pháp bỏ phiếu tại Tiểu bang California, Quận Los Angeles và Thành phố Los Angeles. Trang hướng dẫn liệt kê bản tiếng Việt cùng nhiều ngôn ngữ châu Á khác.
Xem bản tiếng Việt tại: bit.ly/voterguide-2026
Trang hướng dẫn: aapiequityalliance.org/voterguide/
Cần hỗ trợ bằng tiếng Việt? Gọi đường dây nóng đa ngôn ngữ của APIAVote: 1-888-API-VOTE (1-888-274-8683).
Lưu ý phạm vi: bản hướng dẫn này bao phủ các biện pháp của tiểu bang, Quận Los Angeles và Thành phố Los Angeles — không bao phủ các biện pháp địa phương của Quận Cam. Bà con ở Quận Cam xem lá phiếu địa phương tại ocvote.gov/voting.
Nguồn: trang 2026 Voter Guide của AAPI Equity Alliance và bản tóm tắt tiếng Việt đi kèm (đã mở và kiểm chứng ngày 26/10/2026). Reel này chỉ giới thiệu sự tồn tại của bản hướng dẫn — không tóm tắt hay bày tỏ lập trường về bất kỳ đề xuất riêng lẻ nào.