18.8 C
Los Angeles
Friday, July 4, 2025
HomeTIN HOTThe translation of "'No hope on my salary': Young South Koreans turn...

Tin HOT

The translation of “‘No hope on my salary’: Young South Koreans turn to early investing” into Vietnamese is: “‘Không hy vọng với mức lương của tôi’: Giới trẻ Hàn Quốc chuyển sang đầu tư sớm”

- Advertisement -

**Tóm tắt đoạn văn:**

Kim, 28 tuổi, thường xuyên di chuyển từ nơi làm việc ở Seoul đến các khu vực xa như Ulsan để khảo sát bất động sản sau giờ làm. Những chuyến đi của cô, kéo dài tới năm tiếng và diễn ra cả vào ngày thường lẫn cuối tuần, không nhằm mục đích du lịch hay thăm bạn bè, mà để thực hiện hoạt động “imjang” – tức nghiên cứu trực tiếp tại hiện trường nhằm tìm cơ hội đầu tư. Suốt hai năm qua, Kim đã dành toàn bộ thời gian rảnh để tìm hiểu các khu dân cư, đánh giá tiềm năng tăng giá của bất động sản, và xem xét các yếu tố như môi trường sống, hệ thống trường học, giao thông công cộng và tiện ích xung quanh. Dù vậy, cô cho biết giá nhà tại Seoul quá cao khiến việc sở hữu nhà với mức lương hiện tại gần như không thể. Tuy nhiên, Kim vẫn đầu tư thành công vào hai căn hộ ở Ulsan thông qua phương pháp “gap investment”, tức chỉ cần trả phần chênh lệch giữa giá thị trường và khoản tiền đặt cọc theo hệ thống thuê nhà jeonse đặc thù của Hàn Quốc.

Visited 1 times, 1 visit(s) today
- Advertisement -

Cần Đọc Thêm

Mới Cập Nhật